☆日韓交流飲み会 한일교류회 신오오쿠보☆～Edge place～

イベント案内

☆日韓交流飲み会 新大久保 ☆(한일교류회)
韓国料理とお酒を飲みながら交流 ～Edge place ～

大阪、神戸、京都を中心として、新大久保、名古屋、福岡で活動を行っています。
日韓交流会で素敵な出会いをしたいあなたに、　
일본을 좋아하고, 일본의 문화, 요리를 좋아하는 분들의 참가를 기다리고 있습니다.
韓国が好き、韓国の文化、料理が好き方な方のご参加待っています。　　　　

Edge place交流会は気楽に色んな方と出会えて話しが出来る関西を中心とした会です。
普通にお友達になってご飯行ったりお茶している方も沢山います
話が苦手な方のフォロー・サポートいたします。

【こんな方にオススメ】
◎韓国好きな友達が欲しい人
◎韓国旅行を考えてる人
◎韓国人の友達を増やしたい
◎韓国語の勉強していて仲間と一緒にモチベーションを高めたい人
◎韓国ドラマが好きな人
◎K-POPが好きな人
◎職場以外の人と交流したい人
◎とにかく飲み会が大好きな人
◎みんなでワイワイしたい人
◎ドタキャンで急に予定が空いた人
◎長く付き合える友達がほしい人

・일본인과 친구가 되고 싶습니다
・일본과 한국을 좋아하는 사람과 친구가 되고 싶습니다
・일본에 온지 얼마 안되서 곤란합니다
・여행하는 동안 친구를 사귀고 싶습니다
・유학을 와 있습니다
・일본에 대해서 가르쳐 주셨으면 합니다

【この会の特徴】이 모임의 특징 
①一人でも気軽に参加できる 
혼자서도 부담없이 참여할 수 있습니다.
毎回、初参加、一人参加も沢山ご参加いただいております！
②年齢層はさまざまです　
연령대는 흩어져
年齢層はバラバラでも韓国が好きな人なら話が合うので問題ないです。
会場の席順は来て頂いて考えますが、ご希望にそえない場合もあります
③会話に集中できる完全着席スタイル　대화에 집중할 수 있는 완전 착석 스타일
⚠会が終わってからあの人の連絡先を聞きたいと言うご要望にはお答え出来ません⚠
現在の参加者、男女比、韓国人の人数、年齢等の質問もお答え出来ません
ご了承ください
席替えあり２回　場合によっては１回します。
자리 교환 2회 경우에 따라서는 1 회합니다
・すぐに打ち解けられる完全着席スタイルなので素敵な参加者様とゆったりお話していただけます。
・立食が苦手だったり、自分から動けない方も安心！自然と会話が始まります♪
・みなさん韓国好きなので会話もめちゃめちゃ弾みます♪
毎回、楽しかったとご報告いただける人気企画となっています！
・トングなどで取り分けていただきます

　会場　
店名:　 　 ムハンポチャ
住所: 　　 東京都新宿区百人町2-5-1 エクセルシオール新宿西戸山 1F
日時:　 　 １１月２９日　金曜日　
時間:　 　 １９：００－２１：００
参加費:　  男性：5500円　女性：4000円　
　　　　   韓国人男性：4500円　韓国人女性：4000円
☆二次会は参加希望の方のみで行きます☆
☆2차회는 참가 희망의 분만으로 갑니다☆
　　　　　
　当日の流れ　당일의 흐름　
・スタートの5分前には御着席ください
・乾杯後は自由にお話しください
・席替えは予定では２回します。　（人数による）
・連絡先の交換は自由 　(任意）
·시작 5분 전에는 착석해 주십시오
건배 후에는 자유롭게 이야기해 주십시오
· 좌석 변경은 예정에서는 2회 합니다. (인원수에 의함)
·연락처 교환은 자유(임의)

よくあるご質問　자주 묻는 질문　
Q　 料金は？
A 　参加費は記載の通りです。
Q.　勧誘とかはありますか？
A.　参加者同士でそういった事があって、困った場合は主催者にご相談ください。
Q.   年齢制限はありますか？
A.　２０歳未満の方は参加出来ません。
Q.　会の中で連絡先の交換をするのを忘れていたのですが
A.　会が終わった後に参加者様の連絡先を教える事は出来ません。
Q.　どんな参加者がいるか知りたいのですが？
A.　参加者の性別、年齢、男女比等の質問にはお答え出来ません。

※キャンセルポリシー※
当日の１３時以降のキャンセルに関しましてはキャンセル料金が発生致します。
料金は参加費の料金です。
その場合振込先を連絡させて頂きます。
キャンセルの場合は必ず時間までにお願いします。
無断キャンセルや時間を過ぎてのキャンセルは会に支障をきたしますので
今後の参加をお断わりする事になります。

⚠参加時の注意事項⚠　참가시 주의사항
・純粋に韓国が好きな方の参加を希望しています。
・５分前には受付を済ませてご着席ください。
・必ず韓国人の方が参加している保証はありません
・遅刻や欠席される場合は必ずご連絡ください。無断ですと会の進行に支障が出ます。
　ご協力よろしくお願いします。
・お友達と参加される方はお友達のお名前も教えてください。
・会場、主催者が見つからない場合は、07089573961までご連絡ください。
　もしくはedgeplace7@gmail.comまでお願いします
・ビジネスや宗教等の強い勧誘、高圧的な言動など他の参加者様が不快に思われる行為はご遠慮ください。 （その場からの退出、今後の参加の断りをします）
・ブラインド営業もお辞めください、何者かお伝えして後日お会いください
・参加人数多数の場合は、座席の都合上、全員とお話いただけない場合もございます。
・ 参加者様の人数、性別、年齢、職業などにはお答えできかねますので、ご承知おきください。
・他のお客様の迷惑になるぐらいの大きい声はお控えください。
　キャンセルの場合は必ずご連絡をください。
当日締め切り後：　チケット金額の100％のキャンセル料金が発生致します。
・会に参加して、後日トラブル等合った場合は主催が相談にのりますので安心してきてください
・急遽の場所や時間の変更の場合連絡はメールの方に連絡をいれますのでご確認お願いします。

　主催者　주최자　
Edge place　(エッヂプレイス）は大阪と神戸を中心に関西圏でイベントや交流会等を開催しています。
現在は京都から姫路までの間で交流会等を開催しています。
東京、名古屋、福岡も定期的に開催しています。
次の会催場所は　沖縄　を考えています。
朝、昼、夜と好きな時間にどなた様でも気軽に参加出来る新しい会を沢山企画出来るように頑張ります。
初めて参加される方、お1人様でも安心して参加出来る会をしています。
新しい人、何回かお会いした事がある人も含めて気軽に出会える場所を提供しています。
今後のご縁のきっかけになれれば幸いです。

Edge place에서는, 오사카·고베를 중심으로 한 칸사이 에리어에서 이벤트나 교류회를 개최하고 있습니다.
현재 교토(京都)와 히메지(姫路)의 교류회를 개최하고 있습니다.
도쿄(東京), 나고야(名古屋), 후쿠오카(福岡)에서도 정기적으로 개최되고 있습니다.
다음 만남의 장소는 오키나와(沖縄)입니다.
아침, 점심, 저녁식사와 누구나 원할 때 참여할 수 있는 새로운 모임을 많이 개최하도록 노력하겠습니다.

公式LINE　 공식 LINE
https://lin.ee/MUz4ZzI
ホームページ　홈페이지
https://edge-place.com/
電話番号 전화번호
070ｰ8957ｰ3961
メールアドレス
edgeplace7@gmail.com